ПРОГРАМА 10-13 декември 2020 |
PROGRAM 10-13 December 2020
|
|
|
|
10 декември | четвъртък
|
December 10 I Thursday
|
|
15:45 - 16:00
Официално откриване на осмото издание на Софийския международен литературен фестивал 16:00 – 16:45 Международна програма: Разговор с Жан-Пол Дюбоа, Франция модератор: Надежда Московска 17:00 – 18:00 Срещи с писатели: Между два и повече свята Разговор с Надежда Радулова Модератор: Марин Бодаков 18:30 – 19:30 Международна програма: Разговор с Естер Херитсен, Нидерландия С участието на преводачката Невена Дишлиева-Кръстева Модератор: Катя Атанасова 20:00 – 21:00 Международна програма: Разговор със Салман Рушди, Великобритания Модератор: Димитър Кенаров |
15:45 - 16:00
Official opening of the the eighth edition of the Sofia International Literary Festival 16:00 - 16:45 International Program: Conversation with Jean-Paul Dubois, France Moderator: Nadezhda Moskovska 17:00 – 18:00 Meetings with Writers: Between Two and More Worlds Conversation with Nadezhda Radulova Moderator: Marin Bodakov 18:30 – 19:30 International Program: Conversation with Esther Gerritsen, Netherlands With the participation of the translator Nevena Dishlieva-Krysteva Moderator: Katya Atanasova 20:00 – 21:00 International Program: Conversation with Salman Rusdie, United Kingdom Moderator: Dimiter Kenarov |
|
11 декември | петък
|
December 11 I Friday
|
|
17:00 – 18:00
СМЛФ представя: #СамиЗаедно, фондация „Елизабет Костова“ Разговор с Албена Шкодрова и Иванка Могилска Модератор: Милена Делева С включено видео от Елизабет Костова, САЩ 18:30 – 19:30 Международна програма: Разговор с Жил Жобидон, Канада С участието на преводачката Илияна Очкова и проф. Стоян Атанасов Модератор: Рени Йотова 20:00 – 21:00 Международна програма: Разговор с Капка Касабова, Шотландия/България Модератор: Манол Пейков |
17:00 – 18:00
SILF Presents: #AloneTogether, “Elisabeth Kostova” Foundation Conversation with Albena Shkodrova and Ivanka Mogilska Moderator: Milena Deleva With included video from Elisabeth Kostova, USA 18:30 – 19:30 International Program: Conversation with Gilles Jobidon, Canada With the participation of the translator Iliana Ochkova and prof. Stoyan Atanasov Moderator: Rennie Yotova 20:00 – 21:00 International Program: Conversation with Kapka Kassabova, Scotland/Bulgaria Moderator: Manol Peykov |
|
12 декември | събота
|
December 12 I Saturday
|
|
11:00 – 12:00
Срещи с писатели: Да пожелаеш опита Разговор с Момчил Николов, Русана Бърдарска, Яница Радева Модератор: Николай Колев 12:30 – 13:30 СМЛФ представя: Сп. „ВИЖ!“ и сборника „Когато навън е навътре“ с участието на Камелия Величкова и Светослав Тодоров Модератор: Ана Благова С включено видео от Теодор Ушев 14:00 – 15:00 Международна програма: Разговор със Селя Ахава, Финландия Модератор: Кремена Димитрова 15:30 – 16:30 Срещи с писатели: България за напреднали Разговор с Николай Грозни, Ксения Банович и Светлозар Желев С включено видео от Теодор Ушев Модератор: Антони Георгиев 17:00 – 18:00 Разговори за бъдещето: Новите реализми: утопия, антиутопия и научна фантастика С участието на Владимир Полеганов, Дарин Тенев и Ким Стенли Робинсън, САЩ Модератор: Александър Попов 18:30 – 19:30 Срещи с писатели: Колкото по-малко памет, толкова повече минало Вирусът на миналото в романа „Времеубежище“ Разговор с Георги Господинов Модератор: Иван Ланджев 20:00 – 21:00 Международна програма: Разговор с Крис Клийв, Великобритания С участието на преводачката Невена Дишлиева-Кръстева Модератор: Яна Генова 21:30 – 22:30 Срещи с писатели: Резиденцията Разговор с Георги Тенев Модератор: Иван Юруков Със специалното участие на Елена Телбис Виртуални разходка в света на „Резиденцията“: чете актьорът Христо Петков Музикална среда и звуков дизайн: Иво Спасов |
11:00 – 12:00
Meetings with Writers: To Wish for Experience Conversation with Momchil Nikolov, Rusana Bardarska, Yanitsa Radeva Moderator: Nikolay Kolev 12:30 – 13:30 SILF Presents: “VIJ!” Magazine and the book “When Outside is Inside” With the participation of Kameliya Velichkova and Svetoslav Todorov Moderator: Ana Blagova With included video from Theodore Ushev 14:00 – 15:00 International Program: Conversation with Selja Ahava, Finland Moderator: Kremena Dimitrova 15:30 – 16:30 Meetings with Writers: Bulgaria for Advanced Conversation with Nikolai Grozni, Ksenija Banović and Svetlozar Zhelev Moderator: Anthony Georgieff 17:00 – 18:00 Talks About the Future: New Realisms: Dystopia, Utopia, Science Fiction With the participation of Kim Stanley Robinson, USA, Vladimir Poleganov and Darin Tenev Moderator: Alexander Popov 18:30 – 19:30 Meetings with Writers: The Less Memory, the More Past. The Virus of the Past in the Novel “Time Shelter” Conversation with Georgi Gospodinov Moderator: Ivan Landzhev 20:00 – 21:00 International Program: Conversation with Chris Cleave, United Kingom With the participation of the translator Nevena Dishlieva-Krysteva Moderator: Yana Genova 21:30 – 22:30 Meetings with Writers: The Residence Conversation with Georgi Tenev Moderator: Ivan Yurukov With the special participation of Elena Telbis A virtual walk in the world of “The Residence”: The actor Hristo Petkov reads Musical environment and sound design: Ivo Spassov |
|
13 декември | неделя
|
December 13 | Sunday
|
|
Осмото издание на Софийския международен литературен фестивал се организира от Асоциация „Българска книга“.
Събитията са част от Културния календар на Столична община за 2020 г. Фестивалът се осъществява с подкрепата на Министерство на културата. Специални партньори на програмата са Международната организация на франкофонията, Посолството на Финландия в България, Британски съвет - България, Посолство на Израел в България |
The eighth edition of the Sofia International Literary Festival is organized by the Bulgarian Book Association.
The events are part of the Cultural Calendar of Sofia Municipality for 2020. The festival is supported by the Ministry of Culture, the International Organization of La Francophonie, the Embassy of the Republic of Finland in Bulgaria, the Embassy of the State of Israel in Bulgaria, the British Council in Bulgaria. |